suplicio

suplicio
m.
torture (also figurative).
es un suplicio it's torture
¡qué suplicio! what a life!
* * *
suplicio
► nombre masculino
1 (castigo) torture
2 (dolor) pain
3 figurado torment
* * *
SM
1) (=tortura) torture; ( Hist) (=ejecución) punishment, execution
2) (=tormento) torment, torture

suplicio de Tántalo — ordeals of Tantalus

es un suplicio tener que escucharle — it's torture having to listen to him

* * *
masculino
a) (tortura) torture

es un verdadero suplicio — (fam) it's absolute torture o a real nightmare (colloq)

b) (castigo) punishment
* * *
= torture.
Ex. It collects information about torture and spreads it to organisations and individuals, mainly health service personnel and researchers.
----
* sufrir un suplicio = agonise over [agonize, -USA].
* * *
masculino
a) (tortura) torture

es un verdadero suplicio — (fam) it's absolute torture o a real nightmare (colloq)

b) (castigo) punishment
* * *
= torture.

Ex: It collects information about torture and spreads it to organisations and individuals, mainly health service personnel and researchers.

* sufrir un suplicio = agonise over [agonize, -USA].

* * *
suplicio
masculine
1 (tortura) torture
es un verdadero suplicio (fam); it's absolute torture o a real nightmare (colloq)
la espera fue un suplicio the wait was real torture o a terrible ordeal
2 (castigo) punishment
3 (ejecución) execution
* * *

suplicio sustantivo masculino
a) (tortura) torture

b) (castigo) punishment

suplicio sustantivo masculino
1 (tortura) torture
2 fam fig (muy molesto, fastidioso) torment, ordeal
'suplicio' also found in these entries:
Spanish:
calvario
English:
torment
* * *
suplicio nm
1. [tortura] torture
2. Fam [molestia] torture;
es un suplicio it's torture;
¡qué suplicio! what a nightmare o pain!;
estos niños son un auténtico suplicio these children are a real pain in the neck
* * *
suplicio
m fig
torment, ordeal
* * *
suplicio nm
tormento: ordeal, torture

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • suplicio — sustantivo masculino 1. Uso/registro: coloquial, coloquial. Cosa o persona muy molesta, pesada o fastidiosa: Aguantar a Carlos es un auténtico suplicio. Sinónimo: tortura Antónimo: delicia. 2. Sufrimiento físico, duro y prolongado que se …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • suplício — s. m. 1. Grave punição corporal ordenada por sentença. = TORTURA 2. Pena de morte. 3.  [Figurado] Grande sofrimento (moral ou físico). = MARTÍRIO, TORMENTO, TORTURA • suplícios s. m. pl. 4. Cordas com que os mártires eram supliciados. 5. Tiras ou …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • suplicio — (Del lat. supplicĭum, súplica, ofrenda, tormento). 1. m. Lesión corporal, o muerte, infligida como castigo. 2. Lugar donde el reo padece este castigo. 3. Grave tormento o dolor físico o moral. último suplicio. m. pena capital …   Diccionario de la lengua española

  • suplicio — (Del lat. supplicium, sacrificio.) ► sustantivo masculino 1 Lesión corporal, tortura o muerte dada como castigo: ■ en los campos de concentración aplicaban suplicios a los presos. SINÓNIMO martirio tormento tortura 2 Sufrimiento físico o moral… …   Enciclopedia Universal

  • suplicio — {{＃}}{{LM S36819}}{{〓}} {{SynS37733}} {{［}}suplicio{{］}} ‹su·pli·cio› {{《}}▍ s.m.{{》}} Grave sufrimiento o dolor físico o moral. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín supplicium (sacrificio). {{＃}}{{LM SynS37733}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • suplicio — sustantivo masculino 1) tormento, tortura, martirio*, pena, castigo. 2) patíbulo, cadalso, potro. Tratándose del lugar donde el reo sufre tortura o sufre su castigo. Patíbulo y cadalso aluden al tablado donde se ejecutaba públicamente a una… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • suplicio — m. Tormento. Dolor …   Diccionario Castellano

  • Corações em Suplício — Directed by Eugenio Centenaro Kerrigan Produced by Américo Masotti, Carlos Masotti Written by Eugenio Centenaro Kerrigan …   Wikipedia

  • Louis Boulanger — Suplicio de Mazeppa (1827), basado en un poema de Lord Byron, Museo de Bellas Artes de Rouen. Louis Boulanger (Vercelli, 1806 Dijon, 1867), fue un pintor, litógrafo e ilustrador francés de estilo romántico. Biografía Boulanger se inscribió en 182 …   Wikipedia Español

  • Tortura — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Vigilar y castigar — Nacimiento de la prisión de Michel Foucault Género Ensayo Tema(s) Sociología …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”